翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Finland's independence : ウィキペディア英語版
Finnish Declaration of Independence

The Finnish declaration of independence ((フィンランド語:Suomen itsenäisyysjulistus); (スウェーデン語:Finlands självständighetsförklaring)) was adopted by the Parliament of Finland on 6 December 1917. It declared Finland an independent nation, among nations ending its autonomy within Russia as its Grand Duchy of Finland, with reference to a simultaneously delivered bill to the Diet to make Finland a independent republic instead.
==Revolution in Russia==
The February and the October Revolution in 1917, had also ignited hopes in the ''Grand Duchy of Finland''. After the abdication of Grand Duke Nicholas II on 15 March 1917, the personal union between Russia and Finland lost its legal base – at least according to the view in Helsinki. There were negotiations between the Russian Interim Government and Finnish authorities.
The resulting proposal, approved by the Interim Government, was heavily rewritten in the Parliament and transformed into the so-called Power Act (Finnish: ''Valtalaki'', Swedish: ''Maktlagen''), whereby the Parliament declared itself to now hold all powers of legislation, except with respect to foreign policy and military issues, and also that it could be dissolved only by itself. At the time of the vote it was believed that the Interim Government would be quickly defeated. The Interim Government survived, however, disapproved of the Power Act and dissolved the Parliament.
After new elections and the ultimate defeat of the Interim Government, on 5 November, the Parliament declared itself to be "the possessor of supreme State power" in Finland, based on Finland's Constitution, and more precisely on (§38 ) of the old Instrument of Government of 1772, which had been enacted by the Estates after Gustav III's bloodless coup. This paragraph provided for the election of a new monarch in case of the extinction of the royal line and was interpreted in Finland as vesting sovereignty in the estates, later the Parliament, in such an interregnum.
On 15 November 1917, the Bolsheviks declared a general right of self-determination, including the right of complete secession, "for the Peoples of Russia". On the same day the Finnish Parliament issued a declaration by which it assumed, ''pro tempore'', all powers of the Sovereign in Finland.
The old Instrument of Government was however no longer deemed suitable. Leading circles had long held monarchism and hereditary nobility to be antiquated, and advocated a republican constitution for Finland.
The Senate of Finland, the government the Parliament had appointed in November, came back to the Parliament with a proposal for a new republican Instrument of Government on 4 December. The Declaration of Independence was technically given the form of a preamble of the proposition, and was intended to be agreed by the Parliament. Parliament adopted the Declaration on 6 December.
On 18 December (31 December N. S.) the Soviet Russian government issued a Decree, recognizing Finland's independence, and on 22 December (4 January 1918 N. S.) it was approved by the highest Soviet executive body, the All-Russian Central Executive Committee (VTsIK).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Finnish Declaration of Independence」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.